{"id":3760,"date":"2026-04-22T18:17:21","date_gmt":"2026-04-22T16:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/?post_type=product&#038;p=3760"},"modified":"2026-04-22T18:17:21","modified_gmt":"2026-04-22T16:17:21","slug":"1985-simson-s51-4gang-vape-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/?product=1985-simson-s51-4gang-vape-2","title":{"rendered":"1985 Simson S51 4Gang VAPE"},"content":{"rendered":"<p>Simson S51 E 4 Gang<br \/>\nVAPE Z\u00dcNDUNG<br \/>\n60km\/h KBA PAPIERE<br \/>\nSehr guter Zustand<br \/>\nMotor ist komplett regeneriert<br \/>\n\u2022 alle Lager neu<br \/>\n\u2022 neue Dichtungen\/Wellendichtringe\/Sicherungen<br \/>\n\u2022 neue Kurbellwelle<br \/>\n\u2022 neue Kupplungswelle\/ Abtriebswelle<br \/>\n\u2022 neuer Prim\u00e4rantrieb,Kupplung neu<br \/>\n\u2022 neuer Zylinder + Kolben + Kopf<br \/>\n12 Volt VAPE Z\u00fcndung<br \/>\nneuer Kabelbaum<br \/>\nSimson steht optisch und technisch sehr gut da. wie neu!<br \/>\nEs funktioniert alles<br \/>\nL\u00e4uft einwandfrei<br \/>\nSofort fahrbereit.<br \/>\nKein Tausch!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simson S51 E 4 Gang VAPE Z\u00dcNDUNG 60km\/h KBA PAPIERE Sehr guter Zustand Motor ist komplett regeneriert \u2022 alle Lager neu \u2022 neue Dichtungen\/Wellendichtringe\/Sicherungen \u2022 neue Kurbellwelle \u2022 neue Kupplungswelle\/ Abtriebswelle \u2022 neuer Prim\u00e4rantrieb,Kupplung neu \u2022 neuer Zylinder + Kolben + Kopf 12 Volt VAPE Z\u00fcndung neuer Kabelbaum Simson steht optisch und technisch sehr gut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3761,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[],"class_list":["post-3760","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-motorrader","entry","has-media","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_3","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=3760"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=3760"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=3760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}