{"id":3905,"date":"2026-04-22T18:43:15","date_gmt":"2026-04-22T16:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/?post_type=product&#038;p=3905"},"modified":"2026-04-22T18:43:15","modified_gmt":"2026-04-22T16:43:15","slug":"1983-simson-s51-elektronik","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/?product=1983-simson-s51-elektronik","title":{"rendered":"1983 Simson S51 Elektronik"},"content":{"rendered":"<p>Simson S51. Ein Leckerbissen sowohl optisch wie auch technisch ein absolutes Highlight. Neben der hervorragenden Mehr-Schicht-Lackierung in Nacht-Blau, sticht zus\u00e4tzlich der neue 4Gang Motor mit all seinen auf das Aggregat abgestimmten Teile hervor. Die Seitendeckel des Motors sind zudem Hochglanz poliert und bilden zum hitzebest\u00e4ndigen schwarzen Schrumpflack des Rumpfmotors eine fantastische Symbiose. Eine elektrische 12 Volt Z\u00fcnd- und Lichtanlage vervollst\u00e4ndigen das Motorengesamtpaket. Die Anbauteile am Fahrzeug sind zum gr\u00f6\u00dften Teil Neuteile, von der Telegabel, den Armaturen \u00fcber den Vergaser sowie dem Tank und die Seitendeckel bis hin zur letzten Schraube, die zum gr\u00f6\u00dften Teil aus Chrom oder VA2 Stahl bestehen. Man kann viele weitere Features nennen, neben der modernen LED Mini-Blinker-Anlage, den H4 Klarglas Fronscheinwerfer. Die neuen Komplettr\u00e4der sowie die verst\u00e4rkten und verstellbaren Sto\u00dfd\u00e4mpfer, dr\u00fcckt neben dem Optischen auch das sportliche hervorragend aus. All das technische, optische und sportliche Zusammenspiel machen das Fahrzeug in seiner Gesamtheit einzigartig.<br \/>\n(Papiere mit 60 km\/h Genehmigung sind vorhanden)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simson S51. Ein Leckerbissen sowohl optisch wie auch technisch ein absolutes Highlight. Neben der hervorragenden Mehr-Schicht-Lackierung in Nacht-Blau, sticht zus\u00e4tzlich der neue 4Gang Motor mit all seinen auf das Aggregat abgestimmten Teile hervor. Die Seitendeckel des Motors sind zudem Hochglanz poliert und bilden zum hitzebest\u00e4ndigen schwarzen Schrumpflack des Rumpfmotors eine fantastische Symbiose. Eine elektrische 12 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3913,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[],"class_list":["post-3905","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-motorrader","entry","has-media","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_3","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/3905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=3905"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=3905"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motorrad-wasmund.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=3905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}